藍藍-愛書的女孩

《裝作沒看到》

王浩威／精神科醫師、作家、華人心理治療研究發展基金會執行長





孩子從小成長的環境，因為大人經常「裝作看得到」，越來越多孩子對自己周邊的權力關係也就開始「裝作沒看到」。這本繪本，將這情形十分生動地說出來，引導孩子看到了他們為何如此困惑的一切。











何素秋／家扶基金會執行長





一個值得省思的小故事。打破霸凌的惡性循環，需要愛、信任、同理和勇氣，從家庭做起、在學校落實，延展於社會。











張盛堂／天主教耕莘醫院精神科主任





非常真誠的一本書，能激發閱讀者真誠地思考校園暴力問題。











張德聰／張老師基金會董事長





有時候繪畫比話語說得更大聲，尤其透過繪本一張張圖畫呈現。本書值得每個讀者特別是N世代閱讀，藉由圖畫與語句自我省思，為何我會裝作不知道，進而探討因應之道。身為家長及老師者，可以更加了解子女或學生的內心，增進溝通。











游珮芸／國立臺東大學兒童文學研究所所長





臨場感、張力十足的簡潔構圖，以「旁觀者」的角度思索校園霸凌，深刻且真切。











黃登漢／親子作家





正義深藏在每個人心中，卻難以成為行動，希望這本好書能激發出大家的勇氣。











羅丰苓／SAFE防制霸凌模式講師





本書告訴我們「旁觀孩子需要幫助得以將冷漠化為助人的動力」！





（以上依姓氏筆劃排列）

• 
  
  

  作者介紹

  
  
  
  
  
  梅田俊作
  
  畫家，繪本作家。1942年生於日本京都府丹後半島。繪本作品有《把帽子還我》、《畫像姊姊》、《老鼠相撲》、《小安的田地》、《永遠愛你》等多部作品，本書《裝作沒看到》更榮獲一九九七年日本繪本大賞。此外散文作品有《老爸慌慌張張，孩子健健康康》與《山里懷舊》等。
  
  梅田佳子
  
  1947年生於日本福島縣。自1980年起，與丈夫梅田俊作一起創作繪本。共同創作的繪本有《忍住，忍住，便便》、《奶奶的暑假》、《雪路》、《十三夜好可怕》、《滿月之海》等。
  
  
  
  





• 
  
  

  譯者介紹

  
  
  
  
  
  陳系美
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  文化大學中文系文藝組畢，日本筑波大學地域研究所碩士，曾任空中大學日文講師、華視特約譯播，現為專職譯者。近期譯有《從蝸牛食堂到挪威的森林》、《靜子》《決算忠臣藏》、《有人因你活著而幸福嗎？》、《假面飯店》、《真夏方程式》、《藍，或另一種藍》等書。